Знаменита трилогія Дж. Р. Р. Толкіна стала одним із найпопулярніших та найбільш тиражованих творів у світі, а пізніше її було екранізовано. Втім, популярність до цієї книги прийшла задовго до того, як за неї взявся режисер Пітер Джексон. Толкіну вдалося створити напрочуд цілісний та живий світ – дійшло до того, що деякі фанати справді вчать ельфійську мову, яку він винайшов.
- Уперше права на екранізацію трилогії викупили 1969 року учасники гурту The Beatles. Вони планували самі знятися в головних ролях, а як режисера запросили знаменитого Стенлі Кубрика. Він, щоправда, відмовився, і плани з екранізації затихли.
- Єдиний з акторів, які грали у «Володарі перснів», який особисто був знайомий із Дж. Р. Р. Толкіном – Крістофер Лі, який зіграв роль Сарумана. До речі, спочатку передбачалося, що він гратиме Гендальфа.
- Усі частини екранізації знімали в Новій Зеландії.
- У книзі на прощальній вечірці Більбо присутні 144 гості, але у фільмі в цій сцені задіяно лише 100 статистів.
- Для зйомок «Володаря перснів» було виготовлено 19 тисяч костюмів, 500 луків, 10 тисяч стріл та 48 тисяч елементів екіпіровки.
- Волосся для ельфійських шевелюр, тобто для перук, закуповували у величезній кількості.
- Зріст актора, який зіграв Гімлі – 185 сантиметрів.
- Толкін служив у Першій світовій війні, і його спогади про жахіття битв значною мірою вплинули на опис воєнних сцен у книзі. Теми братерства, втрат і боротьби проти темряви відображають емоції, пережиті письменником у цей час.
- Толкін описував Назгулів, зокрема їхній моторошний крик, як символічне втілення страху, який охоплював солдатів під час війни
- Перед зйомками актори дійсно вчилися битися на мечем під керівництвом досвідченого фехтувальника.
- Кінотрилогія «Володар перснів» отримала 17 «Оскарів», та загалом 475 перемог за більш ніж 800 номінацій на різні премії.
- Син Толкіна, подивившись кінотрилогію, сказав, що фільми повністю перебрехали філософські ідеї книг його батька, і краще б він їх не дивився, тому що вони жахливі.
- Під час зйомок Вігго Мортенсен, який зіграв Арагорна, зламав собі кілька пальців на нозі та вибив зуб.
- Шон Бін, який зіграв Боромира, боїться літати. Тоді як інші актори добиралися до місця зйомок на вертольоті, він ходив туди пішки по кілька годин, уже в одязі свого персонажа.
- Ієн МакКеллен, він же Гендальф, після зйомок прихопив одяг та зброю свого персонажа, після чого виставив їх на загальний огляд у пабі, яким він володіє.
- Режисер Пітер Джексон знявся в епізодичних ролях у всіх трьох частинах «Володаря перснів».
- Для того, щоб село гобітів мало натуральний вигляд, його побудували за рік до зйомок та дали йому трохи постаріти.
- Том Бомбаділ і пов'язані з ним моменти не увійшли до фільму, оскільки у Пітера Джексона не вистачило на них часу.
- Спочатку Орландо Блум мав намір зіграти Фараміра, але в підсумку йому дісталася роль Леголаса. Впорався він із нею чудово – це факт.
- Режисерська версія кінотрилогії «Володар перснів» у півтора раза довша за ту, що була показана в кінотеатрах.
- Щодня знімальній групі подавали на сніданок яєчню. Оскільки народу на зйомках задіяно було дуже багато, щодня їм готували майже півтори тисячі яєць.
- Згідно з додатками до книги «Володар перснів», також написаними Толкіном, через довгі роки Сем після смерті дружини відплив слідом за Фродо. Меррі та Піппін прожили довге життя, і приїхали в Гондор незадовго до смерті. Арагорн правив 120 років, а після його смерті Арвен повернулася в Лоріен, де незабаром померла. Леголас після смерті Арагорна також відплив за Море, і Гімлі пішов за ним.
- Вігго Мортенсен настільки глибоко вжився в роль, що автоматично відгукувався, коли за межами знімального майданчика до нього зверталися, називаючи його Арагорном.
- Згідно із задумом режисера, роль Арвен мала зіграти Ума Турман, але через її вагітність роль відійшла Лів Тайлер.
- Орландо Блум отримав підтвердження того, що він гратиме Леголаса, лише через два дні після офіційного закінчення акторської школи.